FC2ブログ

Entries

東京国際交流館国際塾

企画から早4ヵ月、
東京国際交流館での歌舞伎ワークショップは大盛況で終えることができました。


今日のお客様は海外からの大学院留学生と研究者の方々が中心で、約80ヵ国160名の方にご参加頂きました。
日英同時通訳つきの上演で、歌舞伎の台詞もわかりやすく訳され、「粋」は「ダンディー」などと表現されていました。
CIMG2981.jpg
構成は、歌舞伎の場面を映像でご覧頂き、特徴的な歌舞伎の「見得」「音の表現」「立ち廻り」「女形」「化粧」などを、解説と実演でご紹介というものです。
CIMG2989.jpg

CIMG2993_convert_20140713013827.jpg
1時間のワークショップの後、参加者と前進座メンバーの懇親会があり、全体で2時間の構成。「もう少し見たいと思ったところでおしまいになった」との声も頂きました。懇親会には俳優の他、普段は表に出ないスタッフのメンバーも全員で参加し、「プログラム内容が充実していてとても楽しかった」「またやってほしい」などの感想を直接伺えたり、大変盛り上がりました。
CIMG2994_convert_20140713014009.jpg
今後に繋がる大変貴重な一日となりました。

制作部 斉藤英子
関連記事
※前進座メールマガジン会員募集中です!チケット先行受付・プレゼント企画など、メルマガ会員限定のお得情報が満載。★登録・購読もちろん無料★ 【前進座メールマガジン】⇦登録はこちらから空メールを送るだけ。

0件のコメント

コメントの投稿

新規

投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

劇団前進座



前進座動画

恋するフォーチュンクッキー 前進座Ver.

QRコード

QRコード

Extra

前進座公演だより

前進座だより

Author:前進座だより
劇団員が書き綴る、前進座公式ブログです。

最近の記事

カテゴリー

月別アーカイブ

FC2カウンター